Boletínes
Boletines Informativos: Acceso Centroamérica
Enero
06, 2003.
Por favor envíenos su información,
comentarios o preguntas:
En esta edición:
1)
HONDURAS: GOBIERNO FRENA MEDIDAS CAUTELARES CON INTIMIDACIÓN
Y AMENAZAS
2) ACCESO A LOS ANTIRRETROVIRALES ES UN IMPERATIVO MORAL, POLITICO,
Y ECONOMICO: PETER PIOT
3) BOLIVA: CARTA ABIERTA AL PRESIDENTE DE BOLIVIA DE LA "REDBOL."
4) BELIZE: PRIMERA CONFERENCIA NACIONAL SOBRE SIDA
5) CUBA: INFORMACIÓN ACERCA DE FORO 2003
6) HONDURAS: CONFERENCIA DE MEDICOS SIN FRONTERAS DESTACA PROBLEMAS
DE POBREZA Y ACCESO A MEDICAMENTOS
7) COSTA RICA: III ENCUENTRO DE PVVS
8) EL SALVADOR: GOBIERNO ACLARA QUE SUMINSTRA MEDICAMENTOS ARV'S A
TODOS LOS QUE LO NECESITAN. SERA ESTO CIERTO?
9) EL SALVADOR: ACLARACIÓN
10) REDLA+: CARTA APOYANDO ACCIONES DE LACCASO Y MEDIDAS CAUTELARES
11)
SUD AFRICA: CONFERENCIA: "PREPARACIÓN PARA TRATAMIENTOS."
12)
OTROS TEMAS: NUEVOS ARTÍCULOS DISPONIBLES
1-)
Honduras: Gobierno Frena Medidas Cautelares con Intimidación
y Amenazas.
El Ministerio
de Salud de Honduras cometió una seria violación a los
Derechos Humanos al revelar a la prensa local, el nombre de cuatro
personas que viven con VIH/SIDA y que están bajo la protección
de Medidas Cautelares.
En su
edición del 1 de septiembre, el periódico La Prensa
publicó un artículo en el que informaba sobre la decisión
de la Corte Interamericana de Derechos Humanos de ordenar al Gobierno
Hondureño a proveer tratamiento antiretroviral a varias personas,
entre las que se incluían las cuatro personas cuyos nombres
fueron publicados. Esto a pesar de que el comunicado de La Comisión
al gobierno de Honduras, especificaba claramente que los nombres de
los peticionarios debían manejarse con estricta confidencialidad.
Los nombres
completos de estas personas fueron publicados y ahora cada una de
ellas está sufriendo las consecuencias de este acto.
"El
gobierno lo hizo a propósito" afirmó una PVS hondureña,
quien pidió mantenerse en el anonimato.
"Después
que los nombres fueron publicados, nos advirtieron que harían
público el nombre de cualquier persona que solicitara Medidas
Cautelares contra el gobierno. El Dr. Humberto Cosenza del Ministerio
de Salud dijo en varias reuniones públicas que las Medidas
Cautelares eran "antipatrióticas." Aparentemente,
algunos oficiales del Ministerio han dicho que cualquier organización
que cuente con fondos estatales y que decidan apoyar las Medidas Cautelares,
perderán dicho beneficio.
Después de la publicación de los nombres de estas personas,
La Asociación Agua Buena en conjunto con Cejil Mesoamérica,
presentaron la queja formal ante la CIDH. El 26 de Noviembre del 2002,
el señor Santiago Cantón secretario ejecutivo de la
Comisión envió una carta al gobierno Hondureño
en la que le expresaba que:
"... La Comisión ve con preocupación la difusión
de información que fue proporcionada con la solicitud específica
de que se mantuviera en la confidencialidad los nombres de los pacientes
mencionados en la misma. Como su excelencia comprenderá, la
confidencialidad es muy importante, dado que cuando es pública
una información de esta naturaleza puede ocasionar perjuicios
a las personas protegidas por estas medidas..."
Santiago Canton
Secretario
Comisión Interamericana de Derechos Humanos.
Desde que el artículo apareció en La Prensa, ninguna
otra persona en Honduras ha querido solicitar medidas cautelares a
la Comisión. "Todos acá estamos atemorizados"
afirmó otra PVS Hondureña.
Para Richard Stern, Director de la Asociación Aguabuena quien
en conjunto con Cejil Mesoamérica estuvo a cargo de tramitar
las peticiones ante la Comisión, "la misiva de la Comisión
al gobierno Hondureño está bien intencionada, pero muy
débil, dada la seriedad del caso y sus repercusiones. La Comisión
debió al menos recomendar al gobierno Hondureño publicar
una disculpa en el mismo periódico y al mismo tiempo comprometerse
públicamente a respetar la confidencialidad de cualquier persona
que recurra a la Comisión solicitando el beneficio de medidas
cautelares y parar todo tipo de amenazas.
"Todos los activistas de la comunidad de personas que viven con
VIH/SIDA han sido advertidos de que habrá consecuencias para
cualquier persona que solicite medidas cautelares, por lo que el tono
civil de la carta con que el señor Cantón se dirige
al gobierno, no cambiará en mucho la situación. La Comisión
tiene un compromiso moral de actuar más enérgicamente
cuando se presentan consecuencias negativas que afectan a las personas
que han solicitado su ayuda."
En Honduras en este momento solamente cerca de 230 personas de un
aproximado de 4000 que necesitan los antiretrovirales, los están
recibiendo.
(To see this article in English go to:
http://www.aguabuena.org/ingles/articules/homdurasreport.html)
2)
Acceso a los antirretrovirales es un imperativo moral, político
y económico: Peter Piot
(Fuente: Mario Reyes/ NotieSe, Mexico)
La Organización
Mundial de la Salud (OMS) en conjunto con ONUSIDA intensificarán
esfuerzos con el objetivo de que las personas con ingresos medios
y bajos de todo el orbe, tengan acceso a los medicamentos antirretrovirales,
informo en Alemania, la directora general de la OMS, Gro Harlem Brundtland.
De acuerdo
con datos de ese organismo emitidos el pasado viernes, de los 42 millones
de personas que se estima viven con el VIH/sida en el mundo, el 95
por ciento se encuentra en países con ingresos bajos y medios
y solo el 5 por ciento de estos, es decir, 300 mil portadores, recibe
terapia
antirretroviral.
La Coalición
Internacional para el Acceso al Tratamiento contra el VIH (CIAT),
entidad que será la encargada de llevar a cabo dicha tarea,
actualmente agrupa a más de 50 miembros, entre ellos ONG, donantes
y gobiernos, personas que viven con el VIH/sida, grupos de apoyo,
sector privado, instituciones académicas y científicas,
así como organizaciones internacionales que trabajan para superar
los obstáculos a la ampliación del acceso a los medicamentos
antirretrovirales.
La CIAT
indicó que es preciso que haya un intercambio más eficaz
de información y datos técnicos sobre los programas
que han dado resultados satisfactorios en este campo, además
de que se establezcan sistemas fiables para adquirir medicamentos
y capacitar al personal de salud.
Por su
parte, Peter Piot, director ejecutivo de ONUSIDA, externó en
un comunicado de prensa de ONUSIDA , que la ampliación al acceso
de los medicamentos antirretrovirales es un imperativo moral, político
y económico. "Sabemos que desde el punto de vista técnico
se pueden salvar vidas administrando medicamentos. Ahora tenemos que
conseguir la voluntad política, los recursos y la infraestructura
para que esto se haga realidad", concluyo.
3)
Bolivia: Carta Abierta al Presidente de Bolivia de la REDBOL
Red Nacional de Personas que Viven con el VIH y el SIDA de Bolivia
Santa
Cruz de la Sierra – 31 de Diciembre de 2002
Señor
Lic.
Gonzalo Sánchez de Lozada
Excelentísimo
Presidente Constitucional de la República de Bolivia
Presente.
Ref.:
Urgente: VIH y SIDA en Bolivia
De mi
mayor consideración:
Somos
la REDBOL (Red Nacional de Personas que Vivimos con el VIH y el SIDA
de Bolivia) la cual se fundó en la gestión del año
2000, con el objetivo de velar y fortalecer la calidad de vida de
las Personas que Vivimos con el VIH y el SIDA del territorio boliviano.
La REDBOL
esta formada por las siguientes redes en todo el país: Asociación
+VIDA, Asociación WASYNANCYWA, VOCES VIHVAS, Dpto. La Paz;
Vivo Positivo, Esperanza Positivas, Dpto. Cochabamba; REDVIHDA+, Dpto.
Santa Cruz, PVVS de Oruro, Dpto. Oruro; PVVS Sucre, Dpto. Sucre; PVVS
Beni, Dpto. Beni. CARE –YACUIBA, Dpto. Tarija. Todas ellas redes de
Personas que Vivimos con el VIH y el SIDA.
La Presente
señor presidente, la escribo, por razones de angustia, pues
usted sabrá que el VIH y el SIDA esta afectando a nuestro país...
Nosotros
como red nacional, hemos realizados dos actividades muy grandes, una
es el “Amparo Solicitado a la Comisión Interamericana de Derechos
Humanos” apelando que el gobierno de nuestro país, por cuestión
de derechos humanos dote de tratamiento integral a las personas que
estamos afectadas por el VIH. La cual en Octubre del presente año
el amparo salió a nuestro favor. Y también estamos realizando
unas correcciones del anteproyecto de Ley y Prevención del
VIH y el SIDA en Bolivia, la cual es todavía un borrador.
Esta
medida que hemos tomado señor presidente antes de su gestión,
es porque el VIH, esta destruyendo en Bolivia a personas, parejas,
familias, y esto en sí, es perjudicial para el motor de nuestra
sociedad boliviana, pues las personas que están afectadas por
el VIH somos personas jóvenes, niños, niñas,
profesionales, padres, madres, amas de casa, personas obreras y universitario
de todo el extenso territorio Boliviano.Como
también usted sabrá que el ambiente ético de
“Derechos Humanos” en nuestro país posee muchas limitaciones,
pues cuando una persona posee un diagnóstico positivo al VIH,
también le acompaña otro diagnóstico el del estigma,
el rechazo y la discriminación, esto hace que las personas
muchas veces ni siquiera fallezcan por el proceso “Clínico
del SIDA”, sino más bien por la humillación y discriminación
que mas se vivió quizás en los centros de salud.
Pero
eso no es todo señor presidente, pues también usted
sabe que en Bolivia no existe algo mucho peor, y lo cual es la falta
de acceso a tratamiento integral tanto a las enfermedades oportunistas
con al proceso del VIH, nuestro país tiene que ver fallecer
a personas que dejaron muchas ilusiones de esperanza para días
mejores en esta tierra, desde los ochenta que se empezó a diagnósticas
este virus en nuestra Bolivia, ningún gobierno ha hecho nada
por el momento...
....Señor
presidente tengo que soportar el dolor de ver a una niña de
5 años que vive con el VIH, y saber que no le veo futuro porque
mi país no tiene las condiciones necesaria de una condición
de calidad de vida, es por eso que nosotros no aguantamos ver un holocausto
personal y quedarse estáticos por ello acudimos a la Comisión
Interamericana de Derechos Humanos, y es por ello que también
le escribo señor presidente, hace mas de 3 meses, incluyendo
a su gestión, que no se ha hecho nada por las PVVS, se qué
el señor ministro de salud esta en grandes proyectos, pero
ya de las 52 personas que hemos presentado el amparo, ya 3 han fallecido,
no quiero esperar ha que tengamos que fallecer los 52 para que se
haga algo, señor presidente le imploro que agilice la tramitación
para el acceso a tratamiento por lo menos a estas 49 personas que
viven con SIDA.
En espera
que esta carta tenga respuesta favorable no solo para las PVVS sino
para la comunidad boliviana en respuesta al VIH y al SIDA, se despide
con las consideración que su persona tan digna se merece.
Atentamente,
Psic.
Julio Cesar Aguilera
Director
REDVIHDA+
Responsable
Nacional de la REDBOL+
Secretarios
de la REDBOL
Calle
Modesto Omistes # 753
Numerno
Tel/ Fax: 4 – 4400906
Cochabamba
-Bolivia
Oficina
del Responsable
Calle
Manueal Velazco # 224, Barrio el Pari, Zona el Chiriguano, Segundo
Anillo
Tel/
3 – 3550066
Email:
rnpvvsbolivia@hotmail.com
Cellular:
770 - 26228
4)
Belize: Primera Conferencia Nacional sobre SIDA.
Los dias 28 y 29 de noviembre del 2002, se realizó en Belize
la primera Conferencia Nacional sobre SIDA. La Conferencia fue organizada
por Alliance Against AIDS y auspiciada por El Alto Comisionado Británico.
A la conferencia asistieron representantes de varias organizaciones
locales así como expertos de la comunidad internacional.
Se hicieron presentes a la ceremonia de inauguración el Primer
Ministro de Belize, el señor Said Musa, el Ministro de Salud,
José Coye y la Ministra de Desarrollo, Dolores Balderamos.
Belize es el país más pequeño de América
Central y tiene una población de 250.000 habitantes, sin embargo
cuenta con una incidencia del 2.2% de casos de SIDA, la más
alta de los paises centroamericanos. En el 2002 se reportaron 300
nuevos casos y desde que se detectaron los primeros casos hasta la
fecha, se tiene un registro de 2.220 personas afectadas por el SIDA.
Hasta el momento, el gobierno de Belize no está suministrando
la terapia antiretroviral , aunque el Dr. Pedro Arriaga señaló
que varias combinaciones de triple terapias se encuentran disponibles
en el país y a precios muy razonables.
AZT+ 3TC + Nevirapine: $69US/por mes = $828/año
D4T + 3TC + Nevirapine: $53US/por mes = $636/año
AZT + 3TC + Indinavir: $122US/por mes = $1464/año
Otros antiretrovirales tales como Abacavir y Nelfinavir se encuentran
disponibles, pero cada uno tiene un precio mayor a los $300US por
mes, por lo que los beliceños enfermos e imposibilitados de
trabajar no pueden costear estos precios.
El Director del Programa Nacional de SIDA, Paul Edwards, aseguró
en su discurso en la conferencia que el gobierno comenzará
a proveer medicamentos antiretrovirales a principios del 2003, sin
embargo no indicó cuántas personas serían tratadas.
Durante la conferencia quedó muy claro que el stigma y la discriminación
continúan latentes en Belize. Aunque más de cien personas
asistieron a la conferencia, sólo una persona estuvo dispuesta
a hablar abiertamente de su condición de Personas Viviendo
con el VIH/SIDA. Otros asistentes hablaron de miembros de su familia
que habían muerto a causa del SIDA y enfatizaron el horrible
rechazo y discriminación que enfrentaron durante las varias
etapas de la enfermedad.
El Dr. Frank Long, un consultor privado en cuidados de la salud que
trabaja en Belize, presentó su informe sobre el impacto del
SIDA en el país e indicó que debido al subregistro,
las cifras y estimaciones de casos reportados por el gobierno podrían
quedarse cortos ante la realidad que se vive en el país. El
Dr. Long estimó que al menos unos 15-20 mil beliceños
podrían ser VIH+.
Agua Buena envió una carta (en Inglés) al Primer Ministro
de Belize, Said Mussa, en la cual externamos nuestro punto de vista
sobre la problemática del SIDA en este país. Si desea
copia de la misma, puede escribir a rastern@racsa.co.cr.
Mas informacion: Rodel Beltran, Alliance Against AIDS, aaa@btl.net
Marta Carillo, National AIDS Commission, belizenac@btl.net
5)
Cuba: Información Acerca de Foro 2003:
Fuente: Oswaldo Rada: Colombia
Compañeros y Compañeras
Reenvió información de Nuestro Compañero Alberto
Nieves de Venezuela donde informa que el Plazo de Admisión
de trabajos para el Foro 2003 en Cuba se extendió hasta el
15 de enero de 2003: www.foro2003.sld.cu
6)
Honduras: Conferencia de Medicos Sin Fronteras Destaca Problemas de
Pobreza y Acceso a Medicamentos
Fuente:
Resumen Ejecutivo de La Conferencia de Médicos Sin Fronteras
11 y 12 de Noviembre, 2002 (Antonio Girona y Roberto Lopez)
"Honduras
se enfrenta al reto del acceso a medicamentos esenciales desde condiciones
de clara emergencia.
Honduras
es el más pobre de América Latina, según el informe
“Panorama Social de América Latina 2001-2002” elaborado por
la Comisión Económica para América Latina de
las Naciones Unidas (CEPAL).
El 49%
de los hogares vive en extrema pobreza y el 50% de la población
no tiene un acceso universal a los medicamentos. Registra además
el 28% de todos los casos de malaria, el 38% de todos los casos de
tuberculosis y el 55% de todos los casos de VIH/SIDA de Centroamérica.
Se estima asimismo que alrededor del 5% de la población está
infectada del mal de Chagas.
Ante
esta realidad, Médicos Sin Fronteras y la Secretaría
de Salud han reunido a todos los sectores nacionales implicados en
la problemática de acceso a medicamentos esenciales para identificar
las áreas críticas y proponer posibles soluciones. De
acuerdo con las conclusiones de la conferencia realizada en Tegucigalpa
el 11 y 12 de noviembre de 2002, las principales áreas críticas
identificadas son:
La política
Nacional de Medicamentos (PNM) ha sido formulada aunque no existe
todavía un plan ejecutor para su aplicación. Por otro
lado, la PNM no incluye un espacio de representación de la
sociedad civil. Además, el sistema de gestión de medicamentos
es deficitario.
Respecto
al SIDA, la sociedad civil reclama una mayor transparencia y mayor
participación en el monitoreo continuo del nivel de acceso
de la población a los tratamientos.
En este
contexto, el Ministerio de Salud ofrece 240 tratamientos con antirretrovirales
a pacientes con SIDA. El precio de los productos de marca asciende
a 1.385 dólares por paciente y por año, aunque se podría
rebajar el precio a 788 dólares por paciente y año combinando
productos genéricos y de marca a partir del año que
viene.
El Ministerio
de Salud se fija como objetivo ofrecer 4000 tratamientos con antirretrovirales
para el 2003. Asimismo, los 7 millones de dólares que el Fondo
Global ha previsto para la compra de antirretrovirales durante los
cinco próximos años pueden permitir al gobierno hondureño
comprar genéricos para abaratar los tratamientos hasta los
300 dólares por año y paciente. De llevarse a cabo,
se garantizaría la sostenibilidad del programa...."
Para
Más Información: Roberto Lopez (AIS): ais@amauta.rcp.net.pe
Antonio Girona (MSF - Honduras): msfch-honduras@multivisionhn.net
7)
Costa Rica: III ENCUENTRO DE PVVS
Durante
los días 7 y 8 de diciembre de 2002, se realizó el tercer
encuentro de PVVS de Costa Rica. Unas 60 personas compartieron experiencias
durante estos dos días.
El encuentro
fue financiado por ONUSIDA y organizado por la Asociación Costarricense
de Personas que Viven con VIH/SIDA, ASOVIH/SIDA.
Varios
especialistas en temas médicos dieron charlas sobre el avance
de los antirretrovirales, sobre enfermedades oportunistas, trabajo
social, autoestima, también hubo charlas y talleres sobre derechos
y deberes de las PVVS, inserción laboral de las PVVS, salud,
recreación y crecimiento personal.
Un porcentaje
importante de los participantes eran personas que por primera vez
participaban en alguna actividad con otras PVVS, lo que les permitió
tener la oportunidad de conocer a otras personas y comenzar su proceso
de autoaceptación.
Del Encuentro
salió la necesidad que tienen las PVVS de tener más
información sobre los medicamentos que toman, así como
la urgencia en organizar actividades para exigir al seguro social
la realización de pruebas de resistencia, sobre todo para las
personas que después de varios intentos, su esquema terapéutico
no les funciona.
ASOVIH/SIDA:
Costa Rica: asovihsida@hotmail.com
8)
El Salvador: Gobierno aclara que suministra medicamentos ARV's a todos
los que lo necesitan. ¿Será esto cierto?
En una
nota enviada por el jefe del Programa Nacional de SIDA del Ministerio
de Salud de El Salvador, Dr. Rodrigo Simán, nos aclara que
no es verdad que en este país haya miles de salvadoreños
que no reciben terapia antirretroviral. El Dr. Simán dice:
“Le aclaro
que en nuestro país si hay miles de pacientes con VIH que no
reciben medicamentos antiretrovirales, pero se debe a que no los necesitan
ya que estos medicamentos se administran solo a ciertos pacientes
que cumplen criterios clínicos normados internacionalmente
y reflejados en nuestros Protocolos de Atención a pacientes
viviendo con VIH/SIDA el cual esta a la disposición del que
lo desee.
Con gran
satisfacción puedo decirles que en nuestro país se administran
medicamentos antiretrovirales y se realizan los exámenes de
CARGA VIRAL Y CD4 de forma UNIVERSAL Y GRATUITA A TODOS los pacientes
que lo ameritan y cumplan los criterios clínicos antes mencionados.
Todo gracias al esfuerzo que realiza este Ministerio y al gobierno
de la Republica desde hace mucho tiempo para mejorar la atención
de nuestros pacientes, esfuerzo apoyado y reconocido por muchas instancias
internacionales incluyendo a OPS, UNICEF, AID, e inclusive recientemente
por la OEA en Washington.
Muchas
gracias y le invito a seguir esforzándose por llevar los mejores
conocimientos a nuestra población.” (el negreado no es del
original)
De Agua
Buena preguntamos si esta aclaración será cierta. Es
decir, los Salvadoreños, en etapa SIDA, incluyendo todos que
no tienen Seguro Social ¿todos reciben sus medicamentos?
Preguntamos
los detalles también acerca de los “protocolos de atención”
¿Cuáles son? En algunos países hemos visto como
estos protocolos son utilizados como mecanismo de excluir a ciertas
personas, “los que han faltado a una cita,” los que se han olvidado
de tomar una dosis de medicamentos”, “los que ya no tienen salvación”,
los que tienen una historia de problemas de alcohol, los que son homosexuales
o transvestis, etc. etc.
¿Cuáles
son los números reales de personas que reciben ARV’s en El
Salvador, en el Seguro Social y en el Ministerio de salud?
Creemos
que las ONG’s de El Salvador nos puede ayudar aclarando si las declaraciones
del Dr. Siman reflejan o no la situación real del país?
9)
El Salvador: Aclaración
Joaquín
Cáceres de la Asociación Entre Amigos de El Salvador
nos envían la siguiente aclaración, con respecto a nota
publicada en el boletín anterior.
Me parece
formidable lo del "BOLETÍN ACCESO CENTROAMÉRICA"
que se publica cada mes para diseminar información acerca de
la situación actual de las Personas Viviendo con el VIH/SIDA
en la región.
Quiero
hacer unas aclaraciones al artículo referido a El Salvador
y si es posible si se puede corregir:
La Ley
del SIDA para El Salvador fue aprobada el 24 de octubre del 2001 y
no el 21 como lo expresa en el artículo. Además, en
el párrafo donde se menciona que se presentó un Recurso
de Exhibición Personal a la Corte Suprema de Justicia, debería
decir que en total fueron 31 Recursos los presentados por parte de
representantes de organizaciones no gubernamentales pertenecientes
a la Alianza de Legislación en VIH/SIDA y entidades internacionales
acompañantes en este esfuerzo, los cuales han sido admitidos
por la Sala de lo Constitucional para su estudio y posterior dictamen
de los mismos.
De antemano,
gracias.
Joaquín
Cáceres Asociación "Entre Amigos" e-mail:
cedocgay@telesal.net
10)
Carta de la REDLA+ Apoyando Acciones de LACCASO y Medidas Cautelares
(21 de
Noviembre, 2002)
Ante
quien corresponda.
La Red
Latinoamericána de Personas Viviendo con VIH/SIDA, RED LA+
se solidariza con el documento de LACCASO**, apoyando completamente
su contenido.
Nuestra
organización seguirá junto a las Redes Nacionales de
PVVS el cumplimiento de las Medidas Cautelares del CIDH y denunciará
internacionalmente cualquier maniobra dilatoria, como parte de una
política de genocidio sistemático de los ciudadanos
viviendo con VIH en nuestros países.
La existencia
del Fondo Global para la Lucha contra el SIDA, la TB y la Malaria,
es un recurso más para complementar el esfuerzo y compromisonacional
para reducir el impacto del VIH. Sigue siendo la máxima responsabilidad
de los Gobiernos de nuestros países asegurar la integridadfísica,
asegurando acceso universal a los Antirretrovirales que nos mantienen
con vida y la integridad moral, reduciendo el impacto del estigma
y la discriminación vinculados a esta enfermedad.
Cada
persona que hoy muere en Latinoamérica por una complicación
relacionada con el VIH, es una muerte evitable. Los Gobernantes, titulares
de nuestros Estados son y serán responsables por esto.
Por el
Consejo de la RED LA+
Javier
L. Hourcade Bellocq
Secretario Regional RED LA+
jlhb@ciudad.com.ar**ref:
LACCASO: documento hecho por LACCASO con ocasión de la reunión
de los Ministros de Salud de la Comunidad Andina en Noviembre, 2002.
11)
Sud Africa: Conferencia: "Preparacion Para Tratamientos"
Estamos
apoyando la coordinación de una conferencia importante que
va a tomar lugar en Sud Africa en Marzo, de 2003. El enfoque de la
Conferencia es la Preparación para el Acceso a Medicamentos.
Los participantes van a ser seleccionados desde todos los paisés
de la región, incluyendo Centro y Sur América y el Caribe,
pero los organizadores están especialmente interesados en recibir
solicitudes de personas de paisés donde la gran mayoría
de gente aun no tiene acceso a los anti-retrovirales.
Hay mas
información en Español acerca de la Conferencia en la
página:
http://www.aguabuena.org/arvtemp.html
Para
recibir la solicitud en Español, Ingles o Frances, escribe
a rastern@racsa.co.cr. La
solicitud en Español esta disponible el Miercoles 8 de Enero.
12)
Otros temas: Nuevos artículos
ALCA
y el impacto en el acceso a medicamentos:
El proceso
del ALCA va muy adelantado, sin embargo es poco lo que conocemos de
él, les invitamos a leer este artículo escrito por Guillermo
Murillo sobre el ALCA y el impacto en el acceso a medicamentos, en
la siguiente dirección:
http://www.aguabuena.org/articulos/freetradelatam.html
Boletín
Acceso Centroamérica:
Redactores: Richard Stern, Guillermo Murillo, Victor Cortes,
rastern@racsa.co.cr, memopvs@racsa.co.cr,
Tel/Fax 506-2280-3548 www.aguabuena.org
(Todas las ediciones anteriores del Boletín se pueden encontrar
en la página http://www.aguabuena.org/boletines/)
Tel/Fax de Guillermo Murillo: 506-433-8522.
Este
Boletín es apoyado por HIVOS y otras fuentes. Los comentarios
y puntos de vista vertidos en este medio son exclusivamente de los
autores y no expresan necesariamente la opinión de las organizaciones
que colaboran con el mismo.
